| Rule 1 |
7 counts
|
Violation of any law or ordinance.
-
Count 1
On or about April 9, 2000, at or near 5129 W. Belmont Avenue, Chicago Illinois, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer William Tortoriello, committed the offense of Theft in that they knowingly obtained or exerted unauthorized control over United States Currency, the property of the Federal Bureau of Investigations, from the person of Special Agent Milan Momcilovic, intending to deprive him permanently of the use and benefit of said property, in violation of Chapter 720, Act 5, Section 16-1-A(1) of the Illinois Compiled Statutes, 1992, as amended; and/or
-
Count 2
On or about April 9, 2000, at or near 5129 W. Belmont Avenue, Chicago Illinois, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer William Tortoriello, committed the offense of Theft in that they knowingly obtained by deception, control over United States Currency, the property of the Federal Bureau of Investigations, from
the person of Special Agent Milan Momcilovic, intending to deprive him permanently of the use and benefit of said property, in violation of Chapter 720, Act 5, Section 16-1-A(2) of the Illinois Compiled Statutes 1992 as amended; and/or
-
Count 3
On or about April 9, 2000, at or near 5129 W. Belmont Avenue, Chicago, Illinois, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer William Tortoriello, committed the offense of Official Misconduct in that they, public employees, acting in their official capacity as Chicago Police Officers, knowingly performed an act which they knew they were forbidden to perform by law, to wit: Police Officers Simpson and Tortoriello, while on duty and in uniform, knowingly obtained or exerted unauthorized control and/or knowingly
obtained by deception, control over United States Currency, the property of the Federal Bureau of Investigations, from the person of Special Agent Milan Momcilovic, intending to deprive him permanently of the use and benefit of said property, in violation of Chapter 720, Act
5, Section 33-3(b) of the Illinois Compiled Statutes, 1992, as amended; and/or
-
Count 4
On or about April 9, 2000, at or near 5129 W. Belmont Avenue, Chicago, Illinois, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer William Tortoriello, committed the offense of Official Misconduct, in that they, public employees, acting in their official capacity as Chicago Police Officers, with intent to obtain a personal advantage for themselves or others, performed an act in excess of their lawful authority, to wit: Police Officers Simpson and Tortoriello, while on duty and in uniform, knowingly obtained or exerted
unauthorized control and/or knowingly obtained by deception, control over United States Currency, the property of the Federal Bureau of Investigations from the person of Special Agent Milan Momcilovic, intending to deprive him permanently of the use and benefit of said
property, in violation of Chapter 720, Act 5, Section 33-3(c) of the Illinois Compiled Statutes 1992, as amended; and/or
-
Count 5
On or about February 5, 2000, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer James Petruzzi, committed the offense of
Official Misconduct in that they, public employees acting in their official capacity as Chicago Police Officers, knowingly performed an act which they knew they were forbidden by law to perform, to wit: Police Officers Simpson and Petruzzi committed the offense of Disorderly Conduct in that while on duty Officer Simpson and Officer
Petruzzi were involved in an automobile accident with their Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 at or near 3008 North New
Castle Avenue, Chicago, Illinois and then knowingly transmitted or caused to be transmitted to Chicago Police Department Sergeant Silvia Lopez, a false report indicating that an offense had been committed, to wit: that Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 was struck and damaged by an unknown vehicle at
approximately 6:30 a.m. at or near the location of 5949 West Irving Park Road, Chicago, Illinois, knowing at the time the report was transmitted that there was no reasonable ground for believing that
such offense had been committed in violation of 720 ILCS 5/26-1(A)(4), in violation of 720 ILCS 5/33-3(b)
-
Count 6
On or about February 5, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer James Petruzzi, committed the offense of Official Misconduct, in that they, public employees, acting in their official capacity as Chicago Police Officers, with intent to obtain a personal advantage for themselves or others, performed an act in excess of their lawful authority, to wit: Police Officers Simpson and Petruzzi committed the offense of Disorderly Conduct in that while on duty Officer Simpson and Officer Petruzzi were involved in an automobile accident with Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 at or near 3008 North new Castle Avenue, Chicago, Illinois and then knowingly transmitted or caused to be transmitted to Chicago Police Department Sergeant Silvia Lopez, a false report indicating that an offense had been committed, to wit: that Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 was struck and damaged by an unknown vehicle at approximately 6:30 a.m. at or near the location of 5949 West Irving Park Road, Chicago, Illinois, knowing at the time the report was transmitted that there was no reasonable ground for believing that such offense had been committed in violation of 720 ILCS 5/26-1(A)(4), in violation of 720 ILSCS 5/33-3(c)
-
Count 7
On or about February 5, 2000, Police Officer Simpson committed the offense of Disorderly Conduct in that while on duty, Officer Simpson and Officer Petruzzi were involved in an automobile accident with Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172, at or near 3008 North New Castle Avenue and then knowingly transmitted or caused to be transmitted to Chicago Police Department Sergeant Silvia Lopez, a false report indicating that an offense had been committed, to wit: that Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 was struck and damaged by an unknown vehicle at approximately 6:30 a.m. at or near the location of 5949 West Irving Park Road, knowing at the time the report was transmitted, that there was no reasonable ground for believing that such offense had been
|
| Rule 2 |
2 counts
|
Any action or conduct which impedes the Department's efforts to achieve its policy and goals or brings discredit upon the Department.
-
Count 1
On or about April 9, 2000, at or near 5129 W. Belmont Avenue, Chicago, Illinois Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer Tortoriello, knowingly obtained or exerted unauthorized control
over and/or knowingly obtained by deception, control over United States Currency, the property of the Federal Bureau of Investigations, from the person of Special Agent Milan Momcilovic, intending to deprive him permanently of the use and benefit of said property.
-
Count 2
On or about February 5, 2000, Police Officer Simpson, acting in concert with Police Officer James Petruzzi, was involved in an automobile accident with Chicago Police Department patrol vehicle unit 8172 at or near 3008 North New Castle Avenue, Chicago, Illinois and then knowingly transmitted or caused to be transmitted to Chicago Police Department Sergeant Silvia Lopez, a false report indicating that an offense had been committed, to wit: that Chicago
Police Department patrol vehicle unit 8172 was struck and damaged by an unknown vehicle at approximately 6:30 a.m. at or near the location of 5949 West Irving Park Road, Chicago, Illinois.
|
From the Chicago Justice Project, dedicated to bringing transparency to Chicago's justice system.
